"de responder ao" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرد على

Parou de responder ao telefone, decorou a casa como em Grey Gardens.
توقف عن الرد على هاتفه أعاد تنسيق منزله كحديقة رمادية

Ainda podemos comunicar dentro da rede falsa, por isso precisamos de responder ao texto dele.
ما زلنا نستطيع التواصل داخل الحلقة الرقمية لذا علينا الرد على رسالته النصية.

Sabemos as regras e uma delas é que tem de responder ao que pergunto, não ao que não pergunto.
ولكن نتيجة لذلك، نحن نعلم قواعد المحكمة وواحد منها هو الرد على الأسئلة التي أطرحها ليس على الأسئلة التي لا أطرحها

Precisas de responder ao que ele disse sobre estarmos a trabalhar juntas.
يجب عليك الرد على ما يقوله حول عملنا معًا

Que modos de responder ao telefone.
هذا وسيلة وقحا الرد على الهاتف.

Temos de responder ao sangue com sangue!
علينا الرد على الدمِ بالدم