"de saber é o" - Translation from Portuguese to Arabic

• معرفته هو

O que eu gostaria de saber é o verdadeiro motivo para a sua vinda aqui esta noite.
ما أريد معرفته هو ما هو دافعك الحقيقي للقدوم إلى هنا الليلة ؟

O que preciso de saber é o que fazer para ela deixar de estar.
أعلم لماذا هى غاضبة ما أريد معرفته هو كيفية تهدئتها

Tudo o que alguém precisa de saber é o seguinte,
كل مايحتاج الجميع إلى معرفته هو ذلك

Entendo, Capitão. O que preciso de saber é o que está a ver.
أفهم هذا يا كابتن ما أريد معرفته هو...