Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"de saber onde te" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أن أعرف أين
| Preciso de saber onde te contactar. | Open Subtitles | لكن عزيزتي علي أن أعرف أين يمكنني الأتصال بك |
| A partir de agora, preciso de saber onde te leva o teu caminho. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا، أريد أن أعرف أين يذهب مسار في جميع الأوقات. |
| Tenho de saber onde te encontrar, querido. | Open Subtitles | علي أن أعرف أين أجدك يا عزيزي. |