É uma foto comum de South Beach. | Open Subtitles | نعم، وجدت أنه في المنازل معرض تجاري من الشاطئ الجنوبي. |
Eles vieram de South Beach para uma das diversas festas de 25º aniversário que eles celebram para si próprios. | Open Subtitles | لقد أتوا من الشاطئ الجنوبي لأجل واحدة من عدة حفلات عيد الميلاد الـ25 التي يقيمونها لأنفسهم |
Pra lá dos arranha-céus e palmeiras fica o meu bairro, apenas a poucos quilómetros de South Beach, mas um mundo aparte. | Open Subtitles | خلف ناطحات السحاب وأشجار النخيل يوجد الحي الذي أقطن فيه "على بعد عدة أميال من "الشاطئ الجنوبي ولكنها بعيدة عالمياً |
A Vicki de South Beach? Está na cidade. | Open Subtitles | "فيكى" فتاة الشاطىء الجنوبى إنها فى المدينة |
Lembras-te da minha melhor amiga, a Jenna, de South Beach. | Open Subtitles | هل تذكر صديقتى المقربة "جانا" من الشاطىء الجنوبى |
Pago 500 mil a uns universitários para transformarem uma história deles, sobre o submundo de South Beach num guião. | Open Subtitles | أنا أدفع نفقات اثنين من الطلاب والتي تساوي نصف طاحونة لتحويل قصتهم التي في عالم نادي "ساوث بيتش" إلى سيناريو |
Essa merda é problema de South Beach. | Open Subtitles | هذا الهراء هو مشكلة ساوث بيتش. |
Sr. e Sra. Armand Coleman, da Grécia e de South Beach. | Open Subtitles | السيّد (أرماند كولمن) وحرمه من "اليونان" و"ساوث بيتش". |
Se o fizesse, sería a piada de South Beach. | Open Subtitles | " إذا فعلت ذلك سأكون أضحوكة " ساوث بيتش |
Atenção a todas unidades de South Beach. | Open Subtitles | " إنتباه إلى وحدات " ساوث بيتش |