Perdão, neste andar há uma banca de sumos de laranja? | Open Subtitles | عذراً أيوجد متجر عصير برتقال بهذا الطابق؟ |
Vou ver se acho uma máquina de sumos. | Open Subtitles | دعني أرى اذا كان بإمكاني أن أجد لك علبة عصير |
Bem, finalmente montei a minha nova máquina de sumos e ia fazer uns sumos, e estava, tipo, | Open Subtitles | حسناً .. انا اعددت اخيراً عصير جديد و كنت ذاهبة لاعمل بعض العصير و قلت في نفسي |
Vou fazer uma dieta de sumos. | Open Subtitles | نوع من الحمية يقوم على تناول الشخص الفواكه و عصير الخضروات |
É um bar de sumos e cafés, rapaz, tal como te tenho vindo a dizer. | Open Subtitles | انها حانة عصير وقهوة يا رجل انا اقول لك |
Somos apenas dois amigos a curtir num bar de sumos. | Open Subtitles | نحن مجرّد أصدقاء نتسكّع في حانة عصير |
Então, eu passei pela loja de sumos e trouxe-te uma couve com ginseng. | Open Subtitles | لقد توقفت عند محل العصيرات Kale with ginseng و أحضرت لك عصير |
E o que é que tu percebes de sumos de frutas? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن عصير الفواكه الجيد ؟ |
- Tu trouxeste pacotes de sumos e o Rocky! | Open Subtitles | لديك حقيبة عصير و فلم روكي ؟ |
Nada de sumos de vegetais? | Open Subtitles | لا عصير الخضار؟ |
Quero uma máquina profissional de sumos. | Open Subtitles | "اريد "عصّارة عصير |
Kara, encontra-me um bar de sumos que tenha acelga em abundância. | Open Subtitles | (كارا) , أحضري لي عصير بقطعة من البنجر |