Aqui está o que aprendemos: a maior parte do lixo vinha de uma marca muito conhecida de tacos. | TED | وإليكم ما تعلمناه: أن أغلب هذه القمامة مصدرها علامة تاكو التجارية الشهيرة جدا. |
Há uma promoção de tacos, no Taco Mat: 100 tacos por $ 100. Vou gastar o dinheiro nisso. | Open Subtitles | هناك عرض خاص في متجر شطائر التاكو 100شطيرة تاكو بـ100 دولار ، سآخذها |
E o Jerry da habitação diz que, em noite de tacos, temos um bom público. | Open Subtitles | وجيري يقول كان لدينا حشد كبير من المشجعين فى ليلة تاكو |
Estás naquela nojenta carrinha de tacos? | Open Subtitles | انتظر, هل أنت عند شاحنة شطائر التاكو القذرة تلك؟ |
Só precisa de um conjunto de tacos. | Open Subtitles | - نعم ، كل ما تحتاجه هو حقيبة عصيّ خاصة بك - |
Bem, você poderá me ver duas vezes por semana, se o transformarem num conjunto de tacos de golfe. | Open Subtitles | حسنا, تستطيع أن تراني مرتان بالإسبوع إن حولوك إلى مجموعة من مضارب الجولف |
Não muito vulgar para alguém como um par de tacos curtos num prato combinado. | Open Subtitles | ليس أمراً غريباً على من يقنع بشطيرتي تاكو في طبق مزدوج |
Encontramos um recibo datado de uma entrega de "tacos", na sua carteira. | Open Subtitles | وجدنا إيصالاً مطبوعاً عليه التوقيت من شاحنة "تاكو" مُتنقلة في محفظتك. |
Gosta de jogos de bola, de cerveja, de noite de perguntas e de tacos às Terças. | Open Subtitles | إنه يحب ألعاب الكرة و البيرة و الليلة التافهة و تاكو الثلاثاء |
Leva o Salteador para a banca de tacos entre Gotham City e Blûdhaven. | Open Subtitles | خذ سكوتلر إلى موقف تاكو على حدود مدينة جوثام وبلودهافن. |
Estou tão farta de ir a todas as barracas de tacos suplicar por óleo usado. | Open Subtitles | لقد مملت من التوقف في كل محل تاكو في البلدة ! مستجدية للزيت المستعمل |
Estavas a trabalhar numa loja de tacos quando ganhaste a tua bolsa aqui, | Open Subtitles | كنت تعملين في "تاكو بيل" حين حصلت على منحة هنا |
O Exército de Salvação vai fazer uma venda de sacos, no sábado, e a Ruby conhece um lugar na aldeia em que há noite de tacos, 2 por 1. | Open Subtitles | سيقام سوق الجيش ولديهم تخفيضات رائعة يوم السبت و (روبي)تعرف مكاناً في القرية يقد شطائر التاكو لأثنين |
Comprou um novo conjunto de tacos de golfe. | Open Subtitles | اشترى مجموعة جديدة من عصيّ الغولف لتوّه |
Que conjunto de tacos excelente. | Open Subtitles | هذا مجموعة رائعة من مضارب الجولف |