"de te mostrar uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أريك
• أن أريكَ

Não é boa altura, mas tenho de te mostrar uma coisa.
ليس الوقت مناسباً، لكن هناك شيء أريد أن أريك إياه.

Campeão, vou buscar uma cerveja, mas depois tenho de te mostrar uma coisa, está bem?
سأشتري لك شراباً و بعدها أريد أن أريك شيئاً

E eu tenho de te mostrar uma coisa sobre as nossas férias.
هناك شيء أريد أن أريك أياه بخصوص عطلتنا.

Temos de esclarecer uma pequena coisa depois de te mostrar uma pequena coisa, Piglet.
سيكون عندنا شي بسيط... مباشرةً بعد أن أريك شيء بسيط، أيها بيغلت.

Preciso de te mostrar uma coisa. Este corpo.
أريد أن أريكَ شيئاً، هذا الجسد...

Tenho de te mostrar uma coisa. Desculpa, querida.
يجب أن أريك شيئًا معذرة يا عزيزتي

Tens de vir comigo. Tenho de te mostrar uma coisa.
يجب أن تأتي معي يجب أن أريك شيئاً

Vem aqui. Preciso de te mostrar uma coisa.
تعالي إلى هنا أريد أن أريك شيئاً

Aí estás tu. Passaste no meu teste. Preciso de te mostrar uma coisa.
هاأنتِ ذا، تجاوزت اختباري بنجاح" "أريد أن أريك شيئاً

Eu gostaria de te mostrar uma coisa em que eu NÃO tenho trabalhado.
أريد أن أريك شيئا لم أكن أعمل عليه

Tenho de te mostrar uma coisa.
يجب أن أريك شيئاً

Bobby, tenho de te mostrar uma coisa.
"بوبي"، ينبغي أن أريك شيئاً ما

Edward, gostaria de te mostrar uma coisa, se permitires.
إدوارد، أودّ أن أريك شيئاً

Preciso de te mostrar uma coisa.
أريد أن أريك شيئاً

Anda, tenho de te mostrar uma coisa.
تعال معى ، فعلى أن أريك شيئاً

Tenho de te mostrar uma coisa.
علي أن أريك شيئاً

Tenho de te mostrar uma coisa lá em baixo.
عليّ أن أريك شيئاً تحت

Gostava de te mostrar uma coisa.
أريد أن أريكَ شيئاً

Gostaria de te mostrar uma coisa.
أودُّ أن أريكَ شيئاً

Tenho de te mostrar uma coisa.
أريد أن أريكَ شيئاً.