"de te proteger" - Translation from Portuguese to Arabic

• لحمايتك
• لحمايتكَ
• أن أحميك
• أن تحمي نفسك
• على حمايتك

Quando se trata de te proteger só vi pessoas que querem explorar-te para proveito pessoal.
لحمايتك لاأرى سوى أشخاص يحاولون كشفك لمنفعتهم

É a única forma de te proteger do que tenho de fazer.
إنها الطريقة الوحيدة لحمايتك مما سأفعله.

Mas agora é a minha vez de te proteger.
لكنّه دوري الآن لحمايتكَ.

Mas quando ajo com o propósito de te proteger das desilusões...
لكن عندما أتصرف بناءا على ذلك وأحاول أن أحميك من الحزن

Gostava de te proteger de qualquer coisa que ele esteja a planear fazer.
أودّ أن أحميك من أياً كان ما يخطط لأجله

E tens de te proteger quando eles caem.
أعتقد أنه يجب عليك أن تحمي نفسك عندما يسقطون

Eu fico contente de teres alguém capaz de te proteger, conduzir por ti.
إني مسرورة أنك أحضرت شخصاً قادراً على حمايتك -يقود لك

A única maneira de te proteger é publicar a história.
السبيل الوحيد لحمايتك هو إيصال قصّتك للصحافة.

Vou estar sempre contigo e nada me distrairá de te proteger, sim?
استمع لي أنا معك طوال الليل و لا شيء سوف يشتت انتباهي عن قسمي المقدس لحمايتك

A única forma de te proteger era afastar-me.
الطريقة الوحيدة التي كانت لحمايتك هي بأن أمضي بعيداً

O Charlie e a Julie estão lá dentro agora, a tentar descobrir uma maneira de te proteger.
تشارلي وجولي في الداخل الآن إيجاد طريقة لحمايتك.

Preciso de te proteger dos trovões e relâmpagos?
هل أنا بحاجة لحمايتك من القليل من الرعد والبرق؟

- Peter, tenho de te proteger.
و أنتِ ستعودين للمنزل (عليّ أن أحميك يا (بيتر

Para proteger o Giles tenho de te proteger.
لكى أحمى (جايلز), يجب أن أحميك

- Não. Tenho de te proteger.
-لا , يجب أن أحميك

Não faças isso. Tens de te proteger.
لا تفعل هذا، عليك أن تحمي نفسك.

Tens de te proteger e ao segredo.
ويجب أن تحمي نفسك عن طريق حماية سرك

Não serei capaz de te proteger.
سيقتلونك، يا (جوزيف) ولن أقدر على حمايتك

Não fui capaz de te proteger.
لم أكن قادرة على حمايتك