Viu o que sobrou da Piper. Vi um monte de trapos espalhados pela sala. | Open Subtitles | -رأيتُ الكثير من الخرق مرمية في أرجاء الغرفة |
No primeiro dia em Simikot em Humla, a oeste do Nepal, a região mais pobre do Nepal, apareceu um homem velho agarrado a um monte de trapos. | TED | وفي اول يوم في " سيميكوت " في " هوملا " في غرب النيبال المنطقة الأفقر في نيبال جاء رجل هرم في العمر ممسكاً بيده مجموعة من الخرق |
Sob uma pilha de trapos na garagem. | Open Subtitles | تحت كومة من الخرق فيالمرأب. |
Precisamos de toda a gente, inclusive o mãos de trapos. | Open Subtitles | لكن وضع يحتاج مشاركة كلّ الفريق بما يشمل إعادة القماشي للمشاركة. |
Precisamos de toda a gente, inclusive o mãos de trapos. | Open Subtitles | لكن وضع يحتاج مشاركة كلّ الفريق بما يشمل إعادة القماشي للمشاركة. |
- Pensava que era um monte de trapos. | Open Subtitles | ظننته كومة من الخرق القديمة |
Parece um monte de trapos. | Open Subtitles | تبدو كحفنة من الخرق |
O Cory não tem cama. Dorme no chão em cima de um monte de trapos. | Open Subtitles | (كوري) ليس لديه سرير، أنه ينام على كومة من الخرق على الأرض. |