Vossas excelências, têm conhecimento do trabalho de Marin De Tyr? | Open Subtitles | و هل حضراتكم على دراية بمارين دي تير ؟ |
De Tyr acredita que o oceano apenas mede 750 léguas. | Open Subtitles | يعتقد دي تير أن المحيط سبعمائة و خمسون فرسخاً فقط |
O Florentino, Toscanelli e o Cardeal francês, Pierre d`Ailly... concordam que os cálculos de Marin De Tyr estão correctos. | Open Subtitles | و بالاضافة لتوسكانيللي الكاردينال الفرنسي ديالي ...كلاهما يؤمن أن دي تير . دقيق في حساباته |
Seis, se for durante o Verão. Marin De Tyr está errado. | Open Subtitles | ستة ، خلال أشهر الصيف - مارين دي تير مخطأ - |
Os cálculos de Toscanelli, Marin De Tyr... | Open Subtitles | حسابت توسكانيللي ...مارين دي تير |
Vamos supor então que Marin De Tyr tem razão. | Open Subtitles | لنفترض للحظة أن مارين دي تير ...محقاً |