"de um dos melhores" - Translation from Portuguese to Arabic

• واحد من أفضل

Estão a falar de um dos melhores olheiros que o basebol já teve.
أنتم تتحدثون عن واحد من أفضل مُدربينالبيسبولعلى..

Ele perdeu muito sangue, mas nenhum órgão vital foi atingido, e... e... ele está nas mãos de um dos melhores cirurgiões da cidade.
لقد فقد الكثير من الدماء لكن لم تتعرض أى أجهزة رئيسية للأذى ولديه واحد من أفضل جراحين الإصابات الجسدية

Não só arruínam a reputação de um dos melhores bairros de Londres, mas também causam a queda dos preços da propriedades, que com certeza percebem que eu não quero.
لم يقوموا بالإساءة إلى سمعة واحد من أفضل مقاطعات "لندن" فحسب ولكن أدى ذلك إلى انخفاض في أسعار العقارات أنا واثق من أنكم ستتفهمون أن ما سأفعله ليس بإرادتي

A queda de Meehan do topo da elite do futebol tem sido rápida, desde que acusações de resultados combinados acabaram com a carreira de um dos melhores jogadores deste país.
* سقط ( مين ) من قمه الشهره * * فى كره القدم بسرعه * * منذ أتهامه بالتلاعب فى نتائج * * المباريات , أنتهت الموضوع * * واحد من أفضل لاعبى كره القدم * * فى البلد *