"de uma ambulância" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سيارة إسعاف
        
    • لسيارة إسعاف
        
    • عربة إسعاف
        
    • لسيارة اسعاف
        
    • إلى سيّارة إسعاف
        
    • إسعاف من
        
    • إسعافاً
        
    • سيارة أسعاف
        
    • سيارة اسعاف
        
    • لسيارة أسعاف
        
    • لعربة إسعاف
        
    • للإسعاف
        
    Foram disparados tiros, agente ferido, precisamos de uma ambulância e reforços Open Subtitles هناك إطلاق للنار ، وشرطي مجروح نحتاج سيارة إسعاف ودعم
    Precisamos de uma ambulância na Market Street. Quatro feridos. Open Subtitles سيارة إسعاف إلى شارع ماركت هناك أربعة مصابين
    Preciso de uma ambulância no molhe. Open Subtitles إنني بحاجة لسيارة إسعاف عند رصيف الميناء
    O meu parceiro chama da outra sala e diz que precisamos de uma ambulância para a rapariga. Open Subtitles ناداني زميلي من الغرفة الأخرى أننا نحتاج لسيارة إسعاف من أجل الفتاة.
    Vocês em breve vão precisar de uma ambulância. Open Subtitles يارجل ، صدقني سوف تحتاج عربة إسعاف قريباً
    Eu preciso de uma ambulância no cruzamento da Olympic com a Hope. Open Subtitles أحتاج لسيارة اسعاف عند تقاطع أولمبك وهوب.
    Preciso de uma ambulância. Avenida Hudson Sul, 658, apartamento no 23. Open Subtitles أحتاج سيارة إسعاف مباشرة إلى 658 درب جنوب هودسون، عدد شقّة 23.
    Preciso de uma ambulância em 238 North 54th Street. Open Subtitles أحتاج سيارة إسعاف إلى 238 شارع رابع وخمسون شمالي.
    Repito: o coronel O'Neill foi alvejado. Preciso de uma ambulância, agora. Open Subtitles كولونيل أونيل قد أطلق عليه النار و نحن بحاجة إلى سيارة إسعاف الآن
    Tenho ali uma senhora em mau estado. Preciso de uma ambulância. Open Subtitles توجد سيدة مصابة فوق أيمكن أن أستدعي سيارة إسعاف
    Precisamos de uma ambulância. Na autoestrada 111 a 32 km está um tipo... a morrer na estrada. Open Subtitles اسمع، نحن بحاجة لسيارة إسعاف الطريق 111، على بعد 20 ميل
    Preciso de uma ambulância. Um tipo foi atropelado por um carro. Open Subtitles إننيّ بإمس الحاجة لسيارة إسعاف رجل قد صدمته سيارة.
    Precisas de uma ambulância, mãe. Open Subtitles أنتِ بحاجه لسيارة إسعاف يا أمي
    Precisamos de uma ambulância, Código Três. Open Subtitles نحن بحاجة لسيارة إسعاف, الشفرة الرابعة.
    Preciso de uma ambulância. Open Subtitles أحتاج إلى عربة إسعاف
    Preciso de uma ambulância em 5519, Canon Drive. Open Subtitles أحتاج لسيارة اسعاف, إلى عنوان 5519 في كانون درايف
    Ela precisou mesmo de uma ambulância? Open Subtitles هل كانت بحاجة إلى سيّارة إسعاف حقاً؟
    Preciso de uma ambulância imediatamente. Estou em Lighthouse, 1281. Open Subtitles أريد إسعافاً في الحال (أنا في 1281 (لايتهاوس
    Preciso de ajuda. Preciso de uma ambulância. Open Subtitles أنا بحاجة الى المساعدة أحتاج سيارة أسعاف
    - Precisamos de uma ambulância! - Querido! Open Subtitles الشرطة قادمة ولكننا نحتاج الى سيارة اسعاف
    Preciso de uma ambulância na 5110 Patrick Henry. Open Subtitles بحاجة لسيارة أسعاف في حي 5110باتريك هنري
    Sim, preciso de uma ambulância na escola primária Liberty. Open Subtitles نعم، أحتاج لعربة إسعاف بـ"مدرسة الحرية الأبتدائية".
    Acho que não preciso de uma ambulância, mas, provavelmente devia ir ao hospital. Open Subtitles لا أظن أنني أحتاج للإسعاف لكن ربما عليّ الذهاب إلى المستشفى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more