"de uma canção" - Translation from Portuguese to Arabic

• اغنية
• من أغنية

lembro-me quando... faz algum tempo participou num concurso de peidos e seguia ao ritmo de uma canção, Jimmy Crack Corn... e pôs-se um pouco...
هل تذكر عندما اشترك في مسابقة اطلاق الغاز وكان يطلق الغازات كصوت اغنية وحصل

Lembrei-me de uma canção que penso poder-nos ajudar a chegar á paz
لقد قمت بتأليف اغنية ، واعتقد انها الحل المناسب للسلام

É uma porcaria de uma canção para fazer um pedido de casamento.
انها اغنية سيئة لتطلب منها الزواج على انغامها

Pois, está a um cão morto de uma canção country. Não me interessa.
بلى ، بلى ، إنها على بُعد كلب ميّت من أغنية ريفية لا آبه لذلك

Esta é a última nota de uma canção, que comecei há um século atrás... quando trouxe o teu pai para a cidade... e sinto muito por isso.
هذا آخر سطر من أغنية بدأتها منذ قرن حين جئت بأبيك للمدينة. وإنّي أعتذر على ذلك.

A última coisa que lhe disse foram uns versos de uma canção antiga.
آخر ما قلت له كانت كلمات من أغنية قديمة.

Eu tenho de compor a treta de uma canção de liceu.
لدي اغنية مرحله ثانويه مقززه لأكتبها

- Uma tonelada. Quem não gosta de uma canção de Natal?
نعم, من الذي لا يحب اغنية الكريسماس؟

É de uma canção de Guys and Dolls que diz... Sim, sim.
-لا سمعتها من اغنية الرجل الدمية

Acordámos que os preliminares duravam o tempo de uma canção.
نتفق على اغنية للمداعبة

Depois de uns breves momentos, o terapeuta tenta uma novo via e começam a cantar juntos. Gabby começa a cantar através das lágrimas e ouvimo-la proferir nitidamente as palavras de uma canção que descreve o que ela sente. Ela canta, numa escala descendente: "Deixa brilhar, deixa brilhar, deixa brilhar."
وبعد عدّة دقائق المعالج يحاول مسلك جديد ويبؤون في الغناء معاً و تبدأ غابي الغناء عبر دموعها ويمكنكم سماعها بكل وضوح قادرة على نطق كلمات اغنية تصف ما تشعر به وهي تغني في مقياس تنازلي واحد، تغني "دعه يتألق، دعه يتألق، دعه يتألق"

Preciso de uma canção dos Nasty Bits.
Nasty Bits احتاج إلى اغنية

É de uma canção muito velha, para gente velha.
هذه كلمات من أغنية قديمة جدًا، للعواجيز.

É de uma canção que escrevi para ti.
إنه من أغنية كتبتها من أجلكي

É de uma canção do Syd Barrett.
ذلك من أغنية سد باريت.

Qual seria o propósito de uma canção secular?
وما الفائدة من أغنية حديثة؟

de uma canção.
من أغنية.

- Isto é de uma canção.
هذه من أغنية

É de uma canção do Johnny Cash.
.إنها من أغنية (جوني كاش)