"de uma cena de" - Translation from Portuguese to Arabic

• من مسرح

Aqui, temos... uma pegada de uma cena de crime.
من هنا، لدينا.. بصمة حذا من مسرح الجريمة

Eu apenas estava feliz por finalmente ver um caso de uma cena de crime ir para julgamento.
كنت سعيد أن أخيراً رأيت قضيةً من مسرح الجريمة إلى قاعة المحكمة

A sua empresa Galea Shipping alugou um Chevy Malibu que talvez tenha sido fotografado próximo de uma cena de crime.
شركتك " قاليا شيبمنق " استأجرت " شفر ماليبو " صورة قريبة من مسرح جريمة شركتي 304 00:

Supostamente, uns tipos da minha divisão levaram dinheiro de uma cena de crime.
بعض الرجال من فريقي يزعمون أنّهم سرقوا بعض المال من مسرح الحادث

Seu oficial supervisor te viu pegando dinheiro de uma cena de crime, isso deveria ser a ultima coisa que você faria como policial.
ضابطك المُشرف رآك تأخذ نقودًا من مسرح جريمه كان يفترض بهذا أن يكون آخر عهدك بالشرطة

Diga-me que não está a beber licor roubado de uma cena de crime.
قل لي أنك لم تكن شرب الخمور سرقت من مسرح الجريمة النشط.

Teve a presença de espírito para fugir de uma cena de crime, para remover provas que o incriminavam, para operar um veículo motorizado sem bater em nada,
كان لديك التفكير ان تهرب من مسرح جريمه وتزيل الادله من المكان وتشغل السياره دون الاصطدام بأى شئ

Como se me lembra-se de algo de uma cena de crime há anos?
هل من المفترض أن أتذكر شيئا من مسرح جريمة من كم سنة مضت ؟

Voltava de uma cena de um crime, e pensei saber se podias saír um pouco mais cedo.
كنتُ في طريق عودتي من مسرح جريمة... ففكّرتُ في أن أرى إن كنتِ تستطيعين إنهاء عملكِ باكرًا

desaparecer de uma cena de homicídio. - Ponha as mãos no carro.
الاختفاء من مسرح جريمة قتل, حسناً؟

Tirou-a de uma cena de crime e deu-lha?
أنت تقول أنّك أخذته من مسرح الجريمة - وأعطيته له؟

Temos uma bala de uma cena de assassinato.
لدينا غلاف قذيفة من مسرح جريمة قتل

Fugir com uma faca de uma cena de esfaqueamento, com fotos que farão o júri chorar...
الهروب بسكين من مسرح جريمة قتل وحشيه موثقه بصور ستجعل قلب هيئه المحلفين يتوقف ) لا يتعاطفوا معه)

de uma cena de crime?
من مسرح جريمة؟