"de uma conversa" - Translation from Portuguese to Arabic

• من محادثة

A salvar-me de uma conversa agradável com um homem interessante?
تنقذني من محادثة لطيفة مع رجل مثير للاهتمام ؟

Acabei de vir de uma conversa bastante interessante com o detective inspector Henderson.
لقد جئت تواً من محادثة ... مثيرة جداً للاهتمام مع المحقق هندرسون - نعم -

Ouviu parte de uma conversa.
لقد سمع جزء ضئيل من محادثة

Se já foram excluídos de uma conversa por causa da idade, sabem como os Baudelaire se sentiram quando não puderam participar na conversa que definiria o seu destino.
إن سبق وأَقصيت من محادثة بسبب صغر سنك، فلا بد أنك تدرك شعور أطفال عائلة "بودلير" عندما لم يتمكنوا من المشاركة في المحادثة التي ستقرر مصيرهم.

Só quero fazer parte de uma conversa em que o Jake diz o meu nome e ninguém me insulta.
اريد فقط أن أكون جزء من محادثة حيث (جايك) يستعمل اسمي ولا يهينني أحد !