Se não apanhasse este lixo deixava passar este um dedo de uma luva de borracha. | Open Subtitles | ماذا لأني لم أجمع تلك النفاية و حدث و إني فوّت هذا؟ أصبع من قفاز مطاطي |
"Em 1941, a pátina polida "de uma luva de basebol tipicamente americana "inspirou o fundador da Coach a criar "uma nova coleção de malas da mesma "pele luxuosamente suave. | TED | في عام 1941، الغطاء المصقول من قفاز البيسبول الأمريكية ألهمت مؤسس كوش لإنشاء مجموعة جديدة من حقائب اليد من نفس جلد القفاز الفخم اللين. |
Podiam ter arranjado a tua impressão de um copo que tenhas tocado num restaurante ou de uma luva de latex que tenhas posto fora e viraram-na do avesso. | Open Subtitles | كان بإمكانهم أخذ بصمتك من كأس لمسته في مطعم أو من قفاز مطاطي تخلصت منه وقاموا بقلبه... |
Parece a ponta de um dedo de uma luva de látex. | Open Subtitles | هو إوكس يك، طرف الإصبع من قفاز ياتيكس. |
É látex, provavelmente de uma luva. | Open Subtitles | إنه لاتكس "مطاط" على الأرجح من قفاز. |
de uma luva. | Open Subtitles | من قفاز |