Por isso saltei para a traseira de uma mota e matei-o? | Open Subtitles | لذلك قفزت على مؤخرة دراجة نارية و أطلقت النار عليه؟ |
Não precisas de uma mota, precisas de um comboio Super Chief. | Open Subtitles | انت لا تحتاج دراجة نارية كنت في حاجة إلى رئيس الطباخين. |
Tu precisas de um novo par de botas e de uma mota. | Open Subtitles | أنت تحتاج إلى أحذية جديدة وأيضاً دراجة نارية |
No Afeganistão, o meu camarada ficou sem pernas e braços por causa de uma mota armadilhada. | Open Subtitles | صديقي في القتال , لقد قطعت يديه و رجله بواسطة دراجة نارية مفخخة |
Que motocicleta fixe. É como a filha de uma mota e uma bicicleta. | Open Subtitles | هذه دراجة رائعة راندي، يبدو مظهرها وكأن دراجة نارية تزاوجت بدراجة هوائية |
Se fizesse uma lista de músicas para estar preso debaixo de uma mota... seria... | Open Subtitles | ان كان علي ان أعد لائحة لكوني محصورا تحت دراجة نارية |
Qual é a utilidade de uma mota sem motor? | Open Subtitles | ما فائدة دراجة نارية من دون محرّك؟ |
A viscosidade é de uma mota. | Open Subtitles | مدى اللزوجة يقول بأنه من دراجة نارية |
É como pôr o motor de uma mota dentro de um carro. | Open Subtitles | كتركيب محرّك دراجة نارية للسيارة. |
E como médica de serviço sou contra a compra de uma mota. | Open Subtitles | وكمشرف طبي أنصح بعدم شراء دراجة نارية. |
... transforma-se num violinista. Isto é muito louco. Este conjunto de garfos, facas, colheres e outros talheres, todos soldados, formam a sombra de uma mota. Aprendem sempre alguma coisa neste tipo de coisas que faço, como haver gente com tempo livre a mais. (Risos) | TED | هذا فعلا رهيب . هذا التجميع من الشوكات و السكاكين و الملاعق و أدوات المائدة المتعددة كلها جميعا تعطيك ظل بشكل دراجة نارية تتعلم شيئا ما بنوع من الأشياء التي أفعلها و التي هي لدى الكثير من الناس لوقت طويل في أيديهم |