"de vaca" - Translation from Portuguese to Arabic

• البقر
• بقرة
• البقرة
• البقري
• البقرى
• بقر
• الأبقار
• بقري

Há, portanto, menos desperdício e o que há não é tão prejudicial para o meio ambiente quanto o estrume de vaca.
فعند إذن تكون كمية الهدر أقل، والنفايات التي لديك ليست نفايات ضارة بالبيئية كما هو الحال مع روث البقر.

Há certos ingredientes que se esfregam num pedaço de frango ou peixe, que fazem com que fiquem como carne de vaca..
لديهم نوع من المكونات التي تطلى على على قطعة من الدجاج أو السمك، وتجعل اللحم يبدو مثل لحوم البقر.

O sangue era de vaca, só que no sentido pejorativo.
الدماء كان من بقرة بالفعل، ولكن بمفهوم ازدرائي فحسب

Se alguém chama Gour de "vaca", ele fica louco.
إن نادى أحدهم [غور] بـ"غارو" أو "بقرة" فيغضب.

Pele de vaca... cu de galinha...
قلب الاسد, عقل البرغوثة وجه الخنزير, روث البقرة

Bem... a língua de vaca significa que abriu a boca ou os expôs, e foi marcado para morrer.
حسناً لسانِ البقرة يعني انك تكلّمت أَو فضحتهم وأشير بموتك أين أنت حَصلتَ عَلى هذه؟

Eu tirei a receita do concelho de utilidades do grau carne de vaca.
عرفت الوصفة من مجلس اللحم البقري المرخّص.

Quero 13 quilos de lombo de vaca, por favor.
أريد 30 رطلاً من اللحم البقرى من فضلك هل قلت 30 رطلاً ؟

São de vaca, querida. Este judeu largou a outra carne branca.
لحم البقر, حبيبتي هذا الولد اليهودي إعتزل اللحوم البيضاء الأخرى

- Não podes injectar proteína de vaca em pessoas.
لايمكنك حقن بروتين البقر في الانسان اعرف هذا

Olá, meus amigos branquelas americanos, toca a meter carne de vaca no grelhador e comer até estarmos todos obesos.
يا أصدقائي الأمريكان ناصعي البياض دعونا نضع بعض لحم البقر على الشواية ونأكلها حتى نصبح كلنا بدناء

Se tu queres comer comida de vaca e serem conduzidos...
إذا كنت ترغب في تناول الطعام البقر وأن ساقوا،

Temos sopa de alho-francês e um consommé de vaca.
لدينا حساء الكراث والبطاطس أو حساء لحم البقر

Cocó de pato, cocó de galinha, cocó de vaca, cocó de cabra.
بطة مقرفة، دجاجة مقرفة، بقرة مقرفة، معزة مقرفة.

É um olho de vaca. Da noite antes do torneio.
،إنّها عين بقرة من الليلة السابقة للدورة

E já aprendi muito com o coração de vaca que trouxe do talho.
وتعلمت الكثير من قلب البقرة الذي أخذته من متجر الجزّار

Estes hambúrgueres de vaca louca são uma bomba.
برغر هذه البقرة المجنونة الصّغيرة هي القنابل

Lido com carnes a toda a hora. Salsichas, carne de vaca, de porco.
أتعامل مع اللحوم طيلة الوقت النقانق, اللحم البقري, لحم الخنزير المذبوح

"Carne de porco e limões." Claro que lhe dei uma lata de carne de vaca.
فأجابنى : علبه من لحم الخنـزيـر، ليـمـون طازج بالأضافه إلـى علبه مـن اللحم البقرى

Estávamos a falar sobre criar carne de vaca em laboratório.
إننا نتحدث عن صُنع لحم بقر بالمختبر بدون أبقار

Produzimos biogás na Índia usando estrume animal a que, normalmente, na Índia, se chama bosta de vaca.
في الهند، يتم إنتاج الغاز من روث الحيوانات غالباً ما نسميه في الهند روث الأبقار.

Compraria carne de vaca ou café de um país com ela?
هل كُنت لتقوم بشراء لحم بقري أو قهوة أو فول من بلد كتلك ؟