"de vandalismo" - Translation from Portuguese to Arabic

• من التخريب
• بالتخريب
• تخريب متعمد
• تخريبي

É um grande salto passar de vandalismo a homicídio, Ronnie.
إنها قفزة كبيرة للذهاب من التخريب إلى القتل

As primeiras duas rondas de vandalismo foram típicas.
أول موجتان من التخريب كانوا شائعين

Serão efectuadas acusações de vandalismo, resistência à prisão
سوف توجه له تهم بالتخريب ومقاومة الاعتقال

Talvez deva deixar as autoridades descobrirem quem fez isto em vez de vir cá acusar o nosso filho de vandalismo.
ربما عليهم أن يدعوا السلطات تكتشف من فعل هذا بدلاً من أن يأتوا إلى هنا ليشيروا بأصبع الاتهام و ليتهموا ابننا بالتخريب

Destruir aquele sinal é um caso de vandalismo.
كسركِ للافتة قضية تخريب متعمد واضحة

Há muito tempo que não víamos deste tipo de vandalismo.
لم أرى تخريب متعمد كهذا منذ وقت طويل

Uma pacata cidadezinha foi acordada hoje com um horrível acto de vandalismo.
والآن الي قصة اخري ، اهتزت ضاحية جالية براير الصغيرة بفعل عمل تخريبي

Rapazinho, o roubo que fizeste, daquelas câmaras de vigilância foi mais do que apenas um simples acto de vandalismo.
إيها الشاب سرقتك لآلات التصوير تلك كانت أكثر من مجرد فعل تخريبي

Chegou ao meu conhecimento, que o Sr. Jane, cometeu um acto de vandalismo dentro dos lavabos dos rapazes.
لقد جاء إلى إنتباهي أنّ السيّد (جاين) هنا قام بعمل تخريبي بمرحاض الفتيان في الطابق الثاني.

A Claire foi testemunha de um acto de vandalismo esta manhã. Ninguém se feriu.
كانت (كلير) شاهدة على عمل تخريبي هذا الصباح، ولمْ يتأذَ أحد.