"de volta há" - Translation from Portuguese to Arabic

• عدت منذ

Estás de volta há 30 segundos e já queres as chaves do reino.
عدت منذ 30 ثانية فحسب وتريد مسبقاً مفتاح المملكة

Estou de volta há dois dias e já ouvi dizer que estás com problemas com o sindicato.
لقد عدت منذ يومين وقد علمت أن لديك مشاكل مع النقابة

Estou de volta há semanas.
لقد عدت منذ أسابيع

Sim, estou de volta há uns dois meses.
أجل، عدت منذ بضعة أشهر