"de zombies" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الزومبي
• للزومبي
• من الكسالى
• بالزومبي
• الموتى الأحياء
• غيبوبة في
• زومبى
• جيش زومبي
• من الزومبى

Dentro de minutos, o meu exército de zombies vai inva...
في أي لحظة الآن، جيشي من الزومبي الفضائيين سيـــ

Não há nada de irracional no meu medo de zombies.
لا يوجد شيء غير منطقيّ في رهابي من الزومبي.

Sempre quando há uma insurreição de zombies... a "HYBRA TECH" lidera o comando de contenção.
وعند حدوث خرق للزومبي ، فان الشركة تتولى مهمة الاحتواء.

Sim, por favor, vamos ser politicamente correctos quando falamos de zombies.
نعم، من فضلك، دعونا نكون الصحيح سياسيا عندما يتحدث من الكسالى.

Esta coisa de zombies tem de acabar. As outras raparigas ficaram sem palco.
هذه الأمور المتعلقة بالزومبي يجب أن ينتهي الفتيات الأخرين لا يجدون وقت للرقص علي المسرح

- Eu até acho fixe. Finge que estás num filme de zombies.
أعتقد أن الأمر رائع، تظاهري كأنك في أحد أفلام الموتى الأحياء

Não sabemos o número total de zombies nesta parte.
لا نستطيع ان نعرف العدد الكلي غيبوبة في هذا الجزء.

Em nome da sociedade de Vampiros de Wellington, do Clube de Feiticeiros Vampiros de Chapéu Curto e da Sociedade Kurory de zombies, damos-vos as boas vindas esta noite.
ونيابة عن مجتمع .مصاص الدماء بمدينة (ويلنجتن) ونادى مصاص الدماء و السحرة .ومجتمع (كرورى زومبى) نرحب بكم هنا الليلة

O plano de exército de zombies do Murphy correu terrivelmente mal? Sim.
خطة جيش زومبي الخاص بميرفي لم تسير على مايرام؟

Não pode atirar-nos, há um aglomerado de zombies rio abaixo, certo?
لا يمكنك القاءنا خارجا انظروا، هناك الكثير من الزومبى أسفل النهر، حسنا؟

É uma invasão de zombies.
لكن ما يحدث هنا واضح تماماً إنه غزو من الزومبي

O meu "écran" está completamente cheio de "zombies" a irem na sua direcção.
لدي رؤيةٌ على كامل الشاشه عن مجموعةٍ من الزومبي يتجهون إليكم

Conspirou com o Kurian para fazer uma vacina falsa que transforma as pessoas em híbridos de zombies que ele controla.
تآمـر مع كوريان لصنع لقاح وهميا يحوّل الناس إلى مزيج من الزومبي يسيطر عليه

Juntos, criaram uma ilha livre de zombies onde as sementes da próxima raça humana foram plantadas.
معا أنشأوا جزيرة خالية من الزومبي حيث بذور القادمين من الجنس البشري تزرع

Ilha de pescadores, Nova York, para ser precisa... livre de zombies.
جزر "فيشرز"،بـ"نيويورك"، على وجه الدقة خالية من الزومبي

Milhões de "zombies" malditos a caminho e eu sem um B-52.
"الملايين من الزومبي الملاعين بمسيرةٍ وأنا دون "البي 52

Juro, se isto se transforma num ataque de zombies, eu demito-me.
أقسم بربي ' إذا تحول هذا الأمر إلى هجوم للزومبي ' فأنا مستقيل

Não é o maior assassino de zombies vivo?
ألست أعظم قاتل (للزومبي) على قيد الحياة؟

"Precisa-se assassino de zombies."
"نحتاج إلى قاتل للزومبي"

Tínhamos esperança de um pequeno abrigo da horda de zombies que aí vem.
كنا تأمل في الحصول على مأوى صغير من حشد من الكسالى التي تأتي.

Isto é uma sólida parede de zombies a dirigir-se para aqui.
هذا هو الجدار الصلب من الكسالى برئاسة بهذه الطريقة.

Estamos aqui rodeados de zombies, em directo.
نحن هنا محاطون بالزومبي في بثٍ حي ومباشر على التلفاز.

Mãe, ninguém gosta de zombies. Eles são uma aberração.
أمّي، الموتى الأحياء لا يروقوا لأحد إنّهم مُثيروا للإشمئزاز،

Visitámos a sua prisão de zombies em Nightingale's.
زرنا الخاص بك قليلا السجن غيبوبة في لالعندليب.

- Torná-lo à prova de zombies.
يجعلك زومبى محترف

Uma equipa de zombies, então.
-سيكون جيش زومبي

O pacote de diversão de zombies. Apanha todos os dez.
هذه مجموعة ممتعة من الزومبى بأحتساب العشرة جميعا