"decapitou" - Translation from Portuguese to Arabic

• قطع رأس
• قطعت رأس
• يقطع رأس

Ele decapitou vários médicos da ONU, dois dos quais eram americanos.
قطع رأس عدة أطباء من الامم المتحدة منهما أمريكيان

Causa de morte... Custou a chegar lá, mas acho que alguém decapitou este homem.
‫سبب الوفاة، استغرقني بعض الوقت ‫لكن أعتقد أن أحداً ما قطع رأس الرجل

É a história de uma mulher que se infiltrou no acampamento inimigo e seduziu e decapitou o seu mais alto general.
قصّة إمراة الّتي خطفت إلى معسكر العدو وتم إغوائها ومن ثم قطعت رأس الجنرال القائد الأعلى

E Rex Racer quase decapitou Yokima com aquele salto.
كاد (ريكس ريسير) يقطع رأس (يوكيما) بهذه القفزة.

Está a dizer que alguém decapitou o memorial do Lincoln para libertar o demónio?
تمهل, هل تقول أن شخصاً ما قطع رأس النصب لإطلاق سراح الشيطان

Julgam que foi ele quem decapitou o Yakov Pearlstein. O que achas?
يعتقدون بأنه الشخص الذي قطع رأس "ياكوف بروستين"

Ele pode identificar os restos, e se identificar, ele pode dizer-nos qual dos seus rivais decapitou o seu filho.
فمِن الممكن أن يكون قادرًا على التحققمنالأشلاء،وإذاحدثذلك... فيُمكن أن يدُلَّنا على مَن قطع رأس ابنه.

Para que ele possa apanhar a pessoa que decapitou a mulher dele,
ليجد الشخص الذي قطع رأس زوجته،

O filho dela decapitou uma pessoa. E ele ainda anda por aí.
ابنها قطع رأس رجل وهو لا يزال طليقاً

Ele perdeu quaisquer direitos que podia ter como americano quando decapitou aquele pobre homem.
وقد خسر أية حقوق يتمتع يها ...بوصفه أمريكياً حين قطع رأس الرجل المسكين

Hoje, ele decapitou um homem de Wu... para esmagar a nossa moral!
اليوم، قطع رأس رجل من (وو) لكي يحطم من معنوياتنا!

O meu pai decapitou a minha mãe.
ابي قطع رأس امي

Ele deve acreditar que decapitou um mercenário durante a Guerra da Independência, que a esposa é uma bruxa e lhe atirou um feitiço que o fez acordar dois séculos depois, em Sleepy Hollow.
قد يكون مؤمنًا أنه قطع رأس جندي خلال الحرب الأهلية وأن زوجته ساحرة قد ألقت عليه تعويذة ثم استيقظ الآن (بعد قرنين في (سليبي هولو

- Ele decapitou o Pai Natal.
- "لقد قطع رأس "سانتا كلوز -

Aquela puta diabólica decapitou o meu pai!
تلك العاهرة الشريرة قطعت رأس أبي

decapitou o Stewart com uma catana.
لقد قطعت رأس "وستن ستوارد" بالسكين،

Gilly, ele quase decapitou o Roy.
كاد ان يقطع رأس (روي) يا (جيلي)