"declaração dela" - Translation from Portuguese to Arabic

• شهادتها
• بيانها

Devido à declaração dela, o juiz concedeu uma ordem de liberdade.
على ضوء شهادتها منح القاضي أمر إطلاق سراح

Estou a dizer que se tu o queres muito agora, vais precisar de mais do que declaração dela.
كل ما اقولة هو اذا كنت تريدينة هذة المرة فستحتاجين ما هو اكثر من شهادتها

Agora, está aqui uma cópia da declaração dela.
والآن، هذه نسخة من شهادتها

A declaração dela é completamente comprometedora.
بيانها بالكامل هو تبريري

Tenho de entrevistar a Renee Walker. Li a declaração dela a caminho.
عليّ أن أقابل (رينيه والكر) قرأت بيانها في طريقي