Exactamente o que precisa acontecer aos meus queridos amigos defuntos. | Open Subtitles | "وهو بالضبط ما يجب حدوثه لأصدقائي الأعزاء الراحلين" |
Philip, sabes que não gosto de falar mal dos defuntos, mas se aquele homem pequeno não morresse, matava-o eu. | Open Subtitles | فيليب, أكره الغيبة في الميّت ولكن ولكن لو لم يمت الرّجل الصّغير كنت لأقتله بنفسي |
Um monge disse-me que na Tailândia existe uma tradição: aos defuntos basta só manter a nossa companhia. | Open Subtitles | الراهب قال لي: بأنه تقليد في "تايلاند" لو بقي الميّت بصحبتنا لمدة أطول |