"dei-lhes um" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أعطيتهم جهاز
dei-lhes um computador com um sistema de síntese de voz, e disse: "Continuem a falar para aqui até que ele digite o que disserem." | TED | أعطيتهم جهاز تحويل الكلام الى كتابة و قلت "لا تتوقفوا عن التحدث اليه حتى يكتب ما تقولون" |
dei-lhes um computador com uma interface de conversão de voz para texto, que agora podemos obter gratuitamente com o Windows, e pedimos-lhes que falassem para o computador. | TED | أعطيتهم جهاز كمبيوتر مع واجهة تحوّل الكلام إلى نصّ، والتي نحصل عليها الآن مجانا مع مشغّل "ويندوز"، وطلبت منهم أن يتكلّموا من خلاله. |