"deixa-me fazê-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • دعني أفعل هذا
        
    • دعني أفعلها
        
    • دعني افعلها
        
    • دعيني أفعل
        
    • دعيني أفعلها
        
    • دعيني أقتله
        
    • دعيني أقوم بذلك
        
    Não, não, não. Deixa-me fazê-lo. Open Subtitles كلّا، دعني أفعل هذا.
    Deixa-me fazê-lo por ti... Open Subtitles دعني أفعل هذا لأجلك.
    Deixa-me fazê-lo em minha casa para poderem levar-me na boa. Open Subtitles دعني أفعلها في منزلي ...ليتمكن أهلي من إخراج جنازتي
    Deixa-me fazê-lo, sou mais rápido e hábil. Open Subtitles دعني أفعلها فأنا أسرع منك
    Deixa-me fazê-lo contigo. Diz-me apenas o que tenho que fazer. Open Subtitles دعني افعلها معك فقط قل لي ماذا افعل
    Deixa-me fazê-lo. Open Subtitles دعيني أفعل هذا
    Então Deixa-me fazê-lo. Open Subtitles إذاً, دعيني أفعلها, انتِ بالكاد تتحركي
    Deixa-me fazê-lo! Open Subtitles دعيني أقتله!
    Deixa-me fazê-lo. Open Subtitles دعيني أقوم بذلك.
    Não, Deixa-me fazê-lo. Open Subtitles -لا دعني أفعل هذا
    - Por favor, Deixa-me fazê-lo. Open Subtitles - فقط رجاءً دعني أفعل هذا .
    - Deixa-me fazê-lo. - Não. Open Subtitles - دعني أفعلها كلا-
    - Deixa-me fazê-lo. - Sim. Open Subtitles دعني أفعلها
    - Deixa-me fazê-lo, Dwight. Open Subtitles دعني أفعلها (دوايت)
    Deixa-me fazê-lo. Vai ficar tudo bem. Open Subtitles دعني افعلها , الامور ستكون بخير
    Deixa-me fazê-lo. Open Subtitles دعني افعلها
    Deixa-me fazê-lo, e depois podemos ficar juntos. Open Subtitles -كلا، دعيني أفعلها فحسب، وحينها سنكون سويًا
    Perfeito, então Deixa-me fazê-lo. Open Subtitles حسناً ، إذن دعيني أفعلها
    Deixa-me fazê-lo eu. Open Subtitles دعيني أقوم بذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more