"deixa-me perguntar uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• دعني أسألك
• دعني أسئلك

Ei, Deixa-me perguntar uma coisa tenho que perguntar isto.
يا، دعني أسألك سؤال واحد عندما أكون في فخ الرمل

Deixa-me perguntar uma coisa, como te sentes da Happy te arrastar para aqui para ver-me?
: دعني أسألك شيئاً كيف تشعر نحو هابي بعد أن دفعتك لرؤيتي ؟

Deixa-me perguntar uma coisa, vão ter bebés?
دعني أسألك, هل سيكون لديكم أطفال؟

Deixa-me perguntar uma coisa.
دعني أسئلك شيئاً

Brian, Deixa-me perguntar uma coisa. Como é que estão as tuas unhas?
براين دعني أسألك شيء كيف تبدو أظافرك؟

Eric, Deixa-me perguntar uma coisa.
دعني أسألك أعليّ القلق بشأن الحفلة

Deixa-me perguntar uma coisa, Jim.
الأن, دعني أسألك سؤال, " جيم ", أنت من الواضح أنك رجل لامع

Tu, acima de todos, devias saber isso. Deixa-me perguntar uma coisa. Se eu fosse...
أنت من كل الناس ينبغي أن تعرف ذلك , دعني ... أسألك هذا , إذا كنت

Antes disso, Deixa-me perguntar uma coisa.
قبل أن نفعل ذلك، دعني أسألك شيء واحد.

Deixa-me perguntar uma coisa, Carl. Entraste na empresa quê, há 25 anos?
دعني أسألك شيئاً يا (كارل) ، أنت بدأت العمل قبل حوالي 25 سنة هنا ، صح؟

Deixa-me perguntar uma coisa.
دعني أسألك شيئا.

Deixa-me perguntar uma coisa.
دعني أسألك شيئاً

Deixa-me perguntar uma coisa.
دعني أسألك عن شيء ما.

Deixa-me perguntar uma coisa.
حسنا , دعني أسألك شيئا.

Deixa-me perguntar uma coisa
دعني أسألك شيء.

Deixa-me perguntar uma coisa, Birkhoff.
"دعني أسئلك سؤال يا (بيركوف)"