"deixa-me refrasear" - Translation from Portuguese to Arabic

• دعني أعيد صياغة

Deixa-me refrasear: vais regressar comigo, ou volto a pôr-te no caixão onde apodreceste durante 900 anos.
دعني أعيد صياغة قولي، ستعود معي أو سأّوردكَ التابوت الذي تعفّنت فيه 900 عام

Deixa-me refrasear isso pelo Sam.
دعني أعيد صياغة هذا (سام).