Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"deixar uma marca" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ترك علامة
| Não estou tão certo que ele poderia deixar uma marca como essa. | Open Subtitles | لست متأكدا جدا بأمكانه ترك علامة كهذه |
| A palavra taítiana "tatua" significa "deixar uma marca". | Open Subtitles | الكلمة التاهيتية تعني "ترك علامة" |
| Isso é que foi deixar uma marca indelével. | Open Subtitles | أتكلم عن ترك علامة خالدة |