| Deixe-me levá-lo até às Urgências, alguém vai ficar feliz em ajudá-lo lá. | Open Subtitles | - أرجوك ساعدني دعني آخذك لقسم الطوارىء سيكونون سعدا بمساعدتك, حسنا؟ |
| Deixe-me levá-lo para casa comigo. | Open Subtitles | دعني آخذك للوطن معي |
| - Deixe-me levá-lo a dar uma volta. | Open Subtitles | إذاً دعني آخذك في جولة |
| Deixe-me levá-lo. Eu escondo-o no mato. | Open Subtitles | دعيني آخذه ، سأخبّئه في غابة القطن |
| Deixe-me levá-lo para casa. Mãe! | Open Subtitles | دعيني آخذه للمنزل أمي |
| Deixe-me levá-lo, para ter a certeza de que ela não se enganou. | Open Subtitles | دعني آخذه لتأكيد البنت ما جعل خطأ. |
| Verme, Meritíssimo Deixe-me levá-lo para casa | Open Subtitles | الدودة . . فخرك دعني آخذه للبيت |
| - Deixe-me levá-lo lá em cima. | Open Subtitles | - دعني أخذك للأعلى - |
| - Deixe-me levá-lo a Noé. - Não. | Open Subtitles | ـ دعني أخذك إلى (نوح) ـ كلا |
| Deixe-me levá-lo a Ziva. | Open Subtitles | (دعني آخذك لـ(زيفا |
| E Deixe-me levá-lo. | Open Subtitles | دعيني آخذه |
| - Deixe-me levá-lo. | Open Subtitles | دعيني آخذه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 