Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"deixe-me limpar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
دعني أنظف
| Deixe-me limpar isso e vamos lá para cima, para uma prévia da noite de núpcias. | Open Subtitles | اذن دعني أنظف هذا و من ثم نذهب للطابق العلوي لنقوم بتجربة عن ليلة الزفاف |
| Deixe-me limpar isso para não infectar. | Open Subtitles | دعني أنظف الجرح لك لكي لا تتعرض للعدوى |
| Deixe-me limpar. | Open Subtitles | . هيا ، دعني أنظف هذا |
| Deixe-me limpar isto. | Open Subtitles | هنا، دعني أنظف هذا المعذرة. |
| - Sem problema. Deixe-me limpar atrás. | Open Subtitles | -لا بأس، دعني أنظف الخلفية . |