| Deixe-me perguntar uma coisa: | Open Subtitles | - اسمحوا لي أن أطلب منكم شيئا. - متأكد. كيف جيدا هل تعرف تريسي؟ |
| Deixe-me perguntar uma coisa: | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أطلب منكم شيئا. |
| Deixe-me perguntar uma coisa. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أطلب منكم شيئا. |
| Um dia, claro, mas Deixe-me perguntar uma coisa. | Open Subtitles | اعني، في النهاية نعم لكن دعني اسألك شيئا دكتور |
| Deixe-me perguntar uma coisa, Inspector. | Open Subtitles | حسناً, دعني اسألك شيئاً ايها المحقق؟ |
| Acho que tenho que ir. Deixe-me perguntar uma coisa. | Open Subtitles | أظن أنه يجب على الذهاب دعنى أسألك شيئا |
| Deixe-me perguntar uma coisa sobre a bomba. | Open Subtitles | دعنى أسألك شيئاً عن السيارة المفخخه |
| Deixe-me perguntar uma coisa. | Open Subtitles | دعني اسألك شيئاً |
| Deixe-me perguntar uma coisa. | Open Subtitles | دعني اسألك سؤالا |
| Deixe-me perguntar uma coisa. | Open Subtitles | دعني اسألك هذا |
| Deixe-me perguntar uma coisa. | Open Subtitles | دعنى أسألك شيئا |
| Deixe-me perguntar uma coisa, Parsons. | Open Subtitles | دعنى أسألك شيئا,بارسونز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 