"deixe-me sair daqui" - Translation from Portuguese to Arabic

    • اخرجني من هنا
        
    • دعنى أخرج من هنا
        
    • دعني أخرج من هنا
        
    • دعوني أخرج من هنا
        
    • أخرجوني من هنا
        
    • دعني اخرج من هنا
        
    Deixe-me sair daqui! Open Subtitles اخرجني من هنا
    Deixe-me sair daqui! Open Subtitles اخرجني من هنا
    Deixe-me sair daqui! Open Subtitles دعنى أخرج من هنا
    Mesmo assim, Deixe-me sair daqui. Open Subtitles على اى حال,دعنى أخرج من هنا
    Deixe-me sair daqui. Open Subtitles دعني أخرج من هنا
    Por favor, Deixe-me sair daqui. Open Subtitles أرجوك دعني أخرج من هنا.
    Deixe-me sair daqui! Open Subtitles دعوني أخرج من هنا.
    - Deixe-me sair daqui! - Calados! Open Subtitles ـ أخرجوني من هنا ـ هدوء
    - Acalme-se. - Deixe-me sair daqui. Open Subtitles رجاء دعني اخرج من هنا فحسب
    Deixe-me sair daqui! Open Subtitles اخرجني من هنا
    Deixe-me sair daqui! Open Subtitles اخرجني من هنا
    Deixe-me sair daqui! Open Subtitles اخرجني من هنا
    Deixe-me sair daqui! Open Subtitles اخرجني من هنا!
    - Por favor, Deixe-me sair daqui! Open Subtitles - من فضلك دعنى أخرج من هنا
    Deixe-me sair daqui! Open Subtitles دعنى أخرج من هنا!
    Por favor, Deixe-me sair daqui. Open Subtitles أرجوك دعني أخرج من هنا.
    Por favor, Deixe-me sair daqui. Open Subtitles أرجوك دعني أخرج من هنا
    Deixe-me sair daqui! Open Subtitles أنتم! دعوني أخرج من هنا!
    Deixe-me sair daqui! Open Subtitles أخرجوني من هنا!
    Deixe-me sair daqui! Open Subtitles أخرجوني من هنا!
    Vá, Deixe-me sair daqui! Open Subtitles هيا دعني اخرج من هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more