Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"deixei as chaves" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لقد تركت المفاتيح
-
لقد نسيت مفاتيح
| Deixei as chaves dentro do carro. | Open Subtitles | لقد تركت المفاتيح فى السياره |
| Deixei as chaves no carro. | Open Subtitles | لقد تركت المفاتيح في السيارة |
| Deixei as chaves no carro, acredita? | Open Subtitles | لقد نسيت مفاتيح سيارتي بالداخل ، أتُصدقين ذلك ؟ |
| Deixei as chaves do carro no quarto de vestir. | Open Subtitles | لقد نسيت مفاتيح السيارة في غرفة الملابس |