"dela porque ela" - Translation from Portuguese to Arabic

• منها لأنها
• بها لأنها

Talvez não goste dela porque ela desvia as nossas atenções de si.
ربما أنت مستاءة منها لأنها تسحب منك البساط.

Acho que está a responder a alguma coisa vindo dela porque ela também o quer.
اعتقد انك تستجيب لإشارات منها لأنها ترغب بك ايضاً

Todos têm medo enorme dela, porque ela faz coisas estranhas.
الجميع خائف منها لأنها تقوم بأفعال مخيفة لكن أنا أعتقد أنها وحيدة

Só espero que tenhas tratado dela porque ela o merecia.
أتمنى فقط أنك كنت تهتم بها لأنها كانت تستحق هذا

Quero dizer, gostas dela porque ela é fixe contigo e ela gosta de ti porque ela pode controlar-te.
أعني إنك معجيب بها لأنها جميلة و هي معجبه بك لأنه بإمكانها السيطرة عليك

É aceitável vindo dela, porque ela não tenta converter ninguém.
هذا مقبول منها لأنها لا تحاول إقناع أحد

"Bem, é melhor correres atrás dela porque ela é muito especial."
"حسناً، من الأفضل أن تلحق بها لأنها وفية"

Ele só gosta dela, porque ela é mais velha.
هو معجب بها لأنها أكبر