"dele como se" - Translation from Portuguese to Arabic
-
عنه كأنه
Ainda falam dele como se fosse o Santo. Tens o nome dele. | Open Subtitles | ما زالوا يتحدثون عنه كأنه كان قديسا راعيا, وأنت تحمل إسمه. |
Os velhadas nos A.I. falam dele como se fosse um irmão. | Open Subtitles | رجاءاً المؤقتون القدام يتحدثون عنه كأنه شقيق |
Em Quântico, falam dele como se ele fosse um Deus. | Open Subtitles | اتعلمين،في كوانتيكو يتكلمون عنه كأنه اله ما |
- Falas dele como se fosse um inválido. | Open Subtitles | أنت تتحدث عنه كأنه معاق |