"della" - Translation from Portuguese to Arabic

• ديلا
• ديللا

"Vamos ver o Panteão e a 'Piazza Della Rotonda' em frente".
دعونا ننظر إلى البانثيون و ساحة ديلا روتوندا التي أمامه.

Circuito fechado de vídeo de uma perfumaria em Via Della Scala.
كاميرا تصوير امنيه من دكان للعطور على طريق ديلا سكالا

Giambattista Della Porta, um estudioso napolitano do século XVI, examinou e estudou o mundo natural e viu como podia ser manipulado.
جيامباتيستا ديلا بورتا، عالم نابولي في القرن السادس عشر، اختبر ودرس العالم الطبيعي ورأى كيف يمكن أن يتم التلاعب به.

E eu disse: "Este é de certeza um Piero Della Francesca".
لذا لقد قلت بأن تلك اللوحة قد رسمها " بييرو ديللا " بالتأكيد

"Nemo bis quelitor Della cassum!"
"ميمومبس كولاتر ديللا كاسم..

Mesmo na "Piazza Della Rotonda", em frente do Panteão - de novo, um caos terrível - chega finalmente ao trabalho,
ويمضي قاطعا ساحة ديلا روتاندا، ومن أمام البانثيون، ومرة أخرى ينشر الفوضى، حتى يصل أخيرا إلى عمله.

Na "piazza" em frente de "Santa Maria Della Pace", há invariavelmente uma partida de futebol, e somos atingidos por uma bola.
ولكن في الساحة أمام سانتا ماريا ديلا بيس، حيث تجري دائما ودون تغير لعبة كرة القدم، حيث نضرب بكرة القدم.

Se dás á Vera o meu triplo, vais encontrá-lo no frigorífico do Della's.
اوكل قضاياي الثلاثة لفيرا ستجده في مطعم ديلا

Sem problemas, Della.
ـ لا مشكله يا ديلا . سوف أتأكد من إرسال الفاكس لهُ

-Olá. Della? -Então Cassie?
ـ أهلاً ديلا ـ هاي ، كيف حالُكِ يا كاسي ؟

Tens certeza que não queres um cigarro? Della?
ـ إذن لا ترغبين بسيجارة الآن ، يا ديلا ؟

Vossa Alteza Real, permiti que vos apresente, o Cardeal Giuliano Della Rovere.
جلالة الملك أيمكنني ان أقدم لكم الكاردينال جيليانو ديلا روفير

Trabalhava como empregada de mesa, no "Della Rose Grill", no centro.
مطعم شواء ديلا روز بوسط المدينة المدير قال انها عملت هناك لشهران

Ele levanta-se, salta para a "scooter", acelera pela cidade, passa pela igreja de "Santa Maria Della Pace". desce as avenidas, atravessa as ruas, por onde talvez haja turistas a passear, perturbando a tranquila vida interior de Roma em cada esquina.
فيستيقظ وينطلق علي دراجته البخاريه عبر المدينه من امام كنيسة بيس سانتا ماريا ديلا في الازقة ، من خلال الشوارع والتي يتجول السياح عبرها يعكر هدوء الحياة في الشوارع الخلفيه بمدينه روما

Tenho todas as peças: Santa Maria Della Pace, a bola de futebol, um bocado da asa duma ave - não lhe acontece nada. Por isso, tenho que repensar isto.
بحوزتي جميع القطع. هناك سانتا ماريا ديلا بيس، وهناك كرة قدم، وهناك قليل من جناح طائر. لا شيء يحدث. اضطررت إلى إعادة التفكير في ذلك.

Na época em que Leonardo desenhou o Homem de Vitrúvio, um neoplatónico, chamado Pico Della Mirandola, teve uma ideia diferente.
في ذات الوقت الذي رسم فيه ليوناردو رسمة الرجل الفيتروفي، كان هناك رجل من الأفلاطونية الحديثة يدعي بيكو ديلا ميراندولا يمتلك فكرة مغايرة.

San Martino Della Battaglia 14. 3º andar.
نعم، زكام سان مارتينو، ديلا باتاجليا 14