| Estão todos demitidos. | Open Subtitles | أنتم جميعا مطرودين. |
| - Estão demitidos, todos. | Open Subtitles | أنتم مطرودين ، جميعكم |
| - Não vamos ser demitidos. Vocês não. | Open Subtitles | لسنا مطرودين. |
| Mas se formos demitidos, não teremos acesso ao prédio. | Open Subtitles | لكن ماذا لو تم طردنا لن نتمكن من دخول المبنى |
| Podíamos ser todos demitidos por causa disto. | Open Subtitles | يمكن أن يتم طردنا لأجل هذا |
| - Estamos a ser demitidos. | Open Subtitles | لأننا يتم طردنا |
| Vamos ser presos e demitidos. | Open Subtitles | سوف تجعلنا نُطرد و يُقبض علينا. |
| - A sermos demitidos. - Sim. | Open Subtitles | نُطرد مِن الوظائف- أجل- |
| demitidos? | Open Subtitles | تم طردنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 