"denunciar o" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أشي
• ينقلب على

Posso denunciar o meu coração e dizer que te amo?
أيمكن أن أشي على قلبي وأقول إنني أحبك؟

Eu detesto denunciar o miúdo, mas... se fosse meu, gostava que me dissessem.
...أكره أن أشي بذلك الفتى لكن لو كان ولدي لرغبتُ بمعرفة الأمر

Prefiro matar-me a ser obrigada a denunciar o Lucious.
اُفضل أن أقتل نفسي على أن اُرغم على أن أشي بـ ( لوشيس )

Que vida achas que há por aqui, para o homem que denunciar o Boyd Crowder?
ماهو إعتقادك حول طبيعة الحياة هنا بالنسبة للشخص الذي ينقلب على بويد كراودر ؟

Fazer um deles denunciar o outro.
وقد أتمكن من جعل أحدهما ينقلب على الآخر.

Com um caso de homicídio, alguém pode denunciar o Proposition Joe ou o Stringer.
نربطه بجريمة قتل أو إثنتين.. ربما سيكون لديك من ينقلب على (بروب جو) أو (سترينغ)

Mas não posso denunciar o Gallo.
لكنني لا يمكن أن أشي ب (جالو)

Continua a não denunciar o Riddick.
" مازال لن ينقلب على " ريديك

Foste atrás dele para fazê-lo denunciar o Sutter.
لاحقت الرجل لتجعله ينقلب على (سوتر)