- O Shepard ia denunciar-me. | Open Subtitles | -شيبارد) كان سيبلغ عني) |
Achas bem denunciar-me assim? | Open Subtitles | هل ستشي بي هكذا بكل بساطة؟ |
A Claire ia denunciar-me. Não tive escolha. | Open Subtitles | كلير) كانت ستشي بي) لم يكن لديّ خيار |
Podes denunciar-me, mas não vai tirar nenhum peso dos teus ombros pesados. | Open Subtitles | يمكنك أن تبلغ عني, لكنه لن يأخذ أونص من الوزن على تلك الأكتاف العريضة. |
Se queres denunciar-me, então, denuncia-me! | Open Subtitles | إذا أردت أن تبلغ عني فافعلها وحسب |
Não me diga que não vai denunciar-me se o libertar, porque sei que o fará. | Open Subtitles | لا تخبرني بأنكَ لن تشي بي إن قمتُ بإطلاق سراحك لأنني أعلم بأنكَ ستفعل هذا |
Vais denunciar-me, Doug? | Open Subtitles | هل ستشي علي , ( دوغ ) ؟ |
Vais denunciar-me? | Open Subtitles | هل ستشي بي؟ |
Se quizeres, podes entregar-me e denunciar-me ao Herzog. | Open Subtitles | إذا أردت، يمكنك أن تبلغ عني وتخبر (هرتزوج). |
- Vais denunciar-me? | Open Subtitles | - تبلغ عني ؟ |