"depende a quem" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذلك يعتمد على من
• هذا يعتمد على من

Sim, acho que depende a quem perguntas.
-نحن أبطال . -أجل، أعتقد أن ذلك يعتمد على من تسأل .

Ora, isso depende a quem pergunta.
ذلك يعتمد على من تسألينه

depende a quem perguntares.
هذا يعتمد على من تطرح السؤال عليه

Isso depende a quem se perguntar.
هذا يعتمد على من تسأله

depende a quem perguntares.
هذا يعتمد على من ستسأليه

depende a quem pergunta.
هذا يعتمد على من تسأل

Isso depende a quem você está a perguntar, sr. Morningstar.
(حسناً ، هذا يعتمد على من تسأل يا سيد (مورنينغستار

depende a quem perguntares.
لماذا؟ هذا يعتمد على من تسأل

- Sim, depende a quem perguntes.
-أجل، هذا يعتمد على من تسأل .