"depois dessa" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعد هذه
• بعد تلك
• وبعد تلك

Depois dessa noite, por que julga que a Emily recusou outro exorcismo?
بعد هذه الليلة، لماذا بإعتقادك رفضت إيميلي خوض عملية طرد ثانية؟

Depois dessa comida, restam-me 80 dólares.
بعد هذه الوجبة أنخفض رصيدي إلى 80 دولارا

Depois dessa observação feliz, vou ver se alguém interessante apareceu esta noite.
بعد هذه الملاحظة السعيدة سأذهب لأرى ان كان احد مهم سيأتي الليلة

Depois dessa primeira noite, eu sabia que não iria regressar, Tommy.
بعد تلك الليلة الاولى علمت أنني لن أعود يا تومي

Depois dessa conversa, de repente quiseste vir a casa.
بعد تلك المحادثة أردت المجيء إلى المنزل فجأة

Não vais a lado nenhum. E o engraçado é que, Depois dessa noite, nunca mais estaremos sozinhos.
لن تذهب لمكان والطريف في الأمر أنه وبعد تلك الليلة لن نكون وحدنا بعد الآن

Depois dessa noite, Durmo melhor do que dormi, durante um ano.
شعرت بأنني أفضل حالاً بعد هذه الليلة عما كنت أشعر به خلال عام

Ficaste incontactável Depois dessa viagem.
لقد أبتعدتى عن الأتصال بعد هذه الرحله

Depois dessa onda, vai ter cerca de 50 segundos.
بعد هذه الموجة، لديك حوالي 50 ثانية.

Depois dessa carga, acabou.
بعد هذه العميله سأترك هذا العمل

Lembras-te do que fizeste Depois dessa noite?
أتذكر ما فعلت بعد هذه الليلة؟

Fez um contrato com a Ford Depois dessa sessão... e foi-se embora...
فى الحقيقه وقعت مع (فورد) مباشره بعد هذه الصوره ...هل رحلت حقا - يا الاهى -

Uma das coisas que aconteceu Depois dessa experiência foi pensar sobre os outros homens que estavam presos comigo e quanto eu gostaria de partilhar isso com eles.
واحدة من الأشياء التي حدثت بعد تلك التجربة هو أنني فكرت في الرجال الآخرين الذين كانوا محبوسين إلى جانبي، وكم أردت أن أشاطرهذا معهم.

Depois dessa noite, comecei a passear de carro, às vezes até de madrugada.
بعد تلك الليلة , بدأ التجوال لي عادة احيانا حتى الاسفل

Eu concordei em te ajudar com a irmã Madalena, mas Depois dessa velha louca, podes fazer essa pequena "investigação" de rotina tu mesmo.
لم أمانع في مساعدتك مع الأخت مجدلينا, لكن بعد تلك المرأة المجنونة, يمكنك القيام بروتين دراما التحقيق بنفسك

Depois dessa noite, Allie e Noah passaram juntos todas as horas do dia.
وبعد تلك الليلة أصبح نوح وإيلي يقضيان نهاية كل أسبوع سويا

E Depois dessa aventura, a minha primeira vez a montar um cavalo também foi a última.
وبعد تلك المغامرة أصبحت أول مرة لركوب الخيل هي الأخيرة أيضاً