Não Depois do que ele fez. | Open Subtitles | لا يُمكننى أن أترُكه حياً ليس بعد ما فعله |
Afinal vou mesmo gritar contigo porque, Depois do que ele fez, não devia nem estar perto daqui! | Open Subtitles | , اتعلمين ماذا؟ سأصيح عليكِ , في الحقيقة، لأن بعد ما فعله لا يجب ان يكون على بعد ميل من هذا المكان |
Tu pensas mesmo que podes manter um sorriso na tua cara quando voce esta de pe em frente a este cara Depois do que ele fez? | Open Subtitles | اتظن حقًأ انَ بإمكانك إبقاء الإبتسامه على وجهك عندما تقف امام هذا الرجل بعد ما فعله ؟ |
Depois do que ele fez comigo, será um prazer! | Open Subtitles | بعد ما فعله إلي , أنه سيكون من دواعي سروري |
Encostam-no a um muro e fuzilam-no Depois do que ele fez por nós. | Open Subtitles | سيضعونه أمام جدار ويردونه بعد كل ما فعله من أجلنا |
Não Depois do que ele fez. | Open Subtitles | ليس بعد ماقام به |
Não, Depois do que ele fez, não o vou deixar voltar. | Open Subtitles | بعد ما فعله آخر مرة مستحيل أن أعيده للداخل |
Voltaste àquele merdas Depois do que ele fez, Letty? | Open Subtitles | عدتِ إلى ذلك الأحمق بعد ما فعله , يا "ليتي" ! ؟ |
Depois do que ele fez àquela pobre rapariga? | Open Subtitles | أعني، بعد ما فعله لتلك الفتاة المسكينة؟ |
Mesmo Depois do que ele fez com as minha as colmeias. | Open Subtitles | حتى بعد ما فعله بخلايا النحل خاصتي |
Não podemos deixar o rapaz em seco Depois do que ele fez pelo Jones. | Open Subtitles | لا يمكن أن نترك الفتى لوحده بعد ما فعله لأجل (جونز). |
Depois do que ele fez, com a minha filha? | Open Subtitles | بعد ما فعله لابنتي؟ |
Não, Depois do que ele fez a noite passada. | Open Subtitles | ليس بعد ما فعله |
Depois do que ele fez contigo? | Open Subtitles | بعد ما فعله بك ؟ |
Mesmo Depois do que ele fez à nossa filha? | Open Subtitles | حتى بعد ما فعله بابنتنا؟ |
Depois do que ele fez à Katia? | Open Subtitles | ؟ بعد ما فعله مع كاتيا؟ |
Quem me dera tê-lo matado eu, Depois do que ele fez à Polly. | Open Subtitles | أتمني لو أنني قتلته بعد ما فعله بـ (بولي) |
Depois do que ele fez... | Open Subtitles | بعد ما فعله... |
Quero dizer, Depois do que ele fez com todas as suas vítimas, quem pode culpá-lo? | Open Subtitles | (أعني بعد كل ما فعله (شايلز بضحاياه من سيلومه؟ |