"depois do que fez" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعد ما فعلته
• بعد ما فعله
• بعد الذي فعلته
• بعد الذي فعله
• بعد كل ما فعله
• بعد ما فعل
• بعدما فعلتَه
• بعدما فعله
• بعد كل ما فعلت
• بعد ما فعلتيه

Depois do que fez ao Marshall, devia voltar aqui devastada, a gatinhar sobre os vidros partidos da sua vergonha e remorso.
بعد ما فعلته لـ مارشال يَجِبُ أَنْ تَرْجعَ مُدمّرة هنا تزَحْف على الأربعِ على زجاج خزيها و ندمها المكسور

Depois do que fez, eu devia matar você e sua filha agora. Não me teste.
بعد ما فعلته يجب ان اقتل ابنتك الان لذا لا تختبرنى

Se ele vier atrás dos nossos clientes Depois do que fez, desta vez, ele não será despedido, acabará preso.
سيقوم بمطاردة عملائنا بعد ما فعله هذه المرة لن يتم فقط طرده بل سينتهي به المطاف بالسجن

Não quero voltar a vê-lo Depois do que fez.
اٍننى لا أريد أن أراه بعد ما فعله

Para falar a verdade, Depois do que fez, nem é alguém de quem gosto.
وكأن ذلك يؤثر في الواقع ، بعد الذي فعلته ليست حتى شخص أتقبله كثيراً

Também não percebo como podes sequer confiar nele, Depois do que fez.
ولا أفهم كيف يمكنك التفكير بالوثوق فيه بعد الذي فعله.

Espera que eu trabalhe com este animal Depois do que fez à minha filha?
أتتوقعين مني العمل مع هذا الحيوان بعد كل ما فعله بابنتي؟

Pensei que estavas lá, Depois do que fez contigo.
إعتقد أن تكوني هناك بعد ما فعل بكِ

Depois do que fez com o meu filho. Esperava mais de si.
بعدما فعلتَه مع ابني، توقّعت الكثير منك

O homem tem de ter colhões para voltar Depois do que fez.
الرجل يجب ان يُفكر قبل أن ياتى هنا بعدما فعله

Mas Depois do que fez à Beth, culpei-me por não ter reparado nos sinais, e por não tê-la ajudado antes.
ولكن بعد ذلك بعد ما فعلته لبيت، أنا حملت نفسي لعدم رؤية علامات وعدم الحصول على مساعدة لها عاجلا.

É difícil de acreditar que o Tribunal te queira de volta Depois do que fez.
أن توظفك المحكمة مجددا بعد ما فعلته لقد أعطوني مكتبا، إنه أمر مؤقت

Depois do que fez ao Han, acha que ele confiará em si?
هل تعتقد بعد ما فعلته مع (هان), أننا سنثق بك ؟

Depois do que fez contra os homens do Solonius, esperava mais.
بعد ما فعله ضد رجال "سولونيوس"، تمنيت أكثر من ذلك

A maioria das pessoas deixaria esse gigante morrer, Depois do que fez.
معظم الناس كانوا ليتركوا ذلك العملاق يموت بعد ما فعله.

Não podemos confiar nele, não Depois do que fez.
-لا نستطيع الوثوق به -لا سيّما بعد ما فعله

Não deve ter visto os papeis, Depois do que fez.
نعم، ربما لم تراجع الصحف بعد الذي فعلته.

Ele está pronto para isso Depois do que fez hoje?
أتعتقدين انه مستعد لهذا بعد الذي فعله الليلة؟

O que acontece se alguém como ele... Depois do que fez, depois das meninas... que ele matou.
ماذاسيحدثلرجلكهذا.. بعد كل ما فعله وكل الأطفال

Qualquer um teria quebrado... Depois do que fez aos seus entes queridos.
أي رجل آخر كان سيصبح مُحطماً،مُحطماً بعد ما فعل للناس الذين يهتم له،للناس الذين يُحبهم

Depois do que fez?
بعدما فعلتَه...

Ainda é amigo dele Depois do que fez?
، مازلت صديقاً لذلك الغبي بعدما فعله

Depois do que fez, o mundo pensará que sou traidor do meu país.
بعد كل ما فعلت العالم سيظن بأني خنت دولتي

Depois do que fez às pessoas que eu amo, merece muito pior!
بعد ما فعلتيه في الشخص الذي أحببته تستحقين أسوأ من ذلك