| Das duas uma, ou me afogo depressa ou muito lentamente. | Open Subtitles | سأخبرك أمراً. إمّا أننا سنغرق بسرعة أو بشكل بطيء حقاً |
| Não sei porque tratamos estes atletas como heróis só porque patinam depressa ou chutam uma bola para uma rede. | Open Subtitles | لا أعلم لم نعامل هؤلاء الرياضيين كأبطال... لمجرد قدرتهم على التزلج بسرعة أو ركل الكرة في السلة |
| Precisamos de reabrir esse portal depressa ou apenas o nosso inimigo passará por ele. | Open Subtitles | نحن بحاجة للحصول على هذه البوابة مفتوحة مرة أخرى بسرعة أو الشيء الوحيد الذي يأتي من خلال سيكون العدو. |
| Abre já a porta! Depressa, ou aparo-te a barba! | Open Subtitles | الباب , بسرعة أو سأحلق لك لحيتك |
| - depressa ou vai-te embora. | Open Subtitles | . بسرعة أو لا على الإطلاق |
| Quer depressa ou bem feito? | Open Subtitles | هل تريدها بسرعة أو بشكل جيد؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 