"derrubado" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإطاحة
• إسقاطي
• الاطاحة به

E Gaddafi tornou-se novamente um ditador malvado que devia ser derrubado.
واستحال القذافي مرة آخرى إلى طاغية شرير ينبغي الإطاحة به

"Candidato derrubado por namorada do escritor de discursos."
الإطاحة بالمترشح من قبل صديق كاتب خطاباته

Qualquer líder que o desafiasse, poderia ser legalmente derrubado e até morto, com a benção Papal.
أيّ رئيس يتحداه, يمكن الإطاحة به قانونا. وحتى يمكن أن يُغتال بمباركة من البابا

Força Aérea dos EUA. Fui derrubado há um ano e meio.
القوات الجوية الأمريكية، تم إسقاطي منذ سنة ونصف

Não vou ser derrubado por aquela empregada de bar psicótica.
لن أرضى بأن يتم إسقاطي بسبب هذه النادلة التيتبتلعخليطمنالأدويةالنفسية! يقصد كيسي أنثونيfont

Eu não tinha ideia que meu pai seria derrubado por um grupo de 12 camponeses desarmados e um assistente.
لم يكن لدي علم بأن أبي ستتم الاطاحة به من قبل مجموعة تتكون من 12 فلاح غير مسلح و مشعوذ

Meu, se tu foste derrubado, estamos todos tramados.
يا صاح، لو تم الإطاحة بك، فنحن في وضع سيء

O Volker é um sociopata, e precisa ser derrubado.
أقصد، (فولكر) مُعتلّ إجتماعيّ، ولابدّ من الإطاحة به.

O partido será derrubado.
ستتم الإطاحة بالحزب,

Sou derrubado de novo Nunca me derrubarás
وثم سقطت مجدداً!" "لن تقدر على إسقاطي!"

Agora já não há que duvidar. Ele tem que ser derrubado pela força.
ليس هناك شك الان من انه يجب الاطاحة به