Não posso deixar que me desafies em frente à direcção. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أترككِ أن تتحداني أمام كبار الموظفين |
Sou um amigo poderoso, talvez o teu único amigo, por isso, não me desafies. | Open Subtitles | أنا صديق قوي أنت بحاجته الآن ربما صديقك الوحيد، لذا لا تتحداني. |
Olha, motorista! Não me desafies outra vez. | Open Subtitles | انظر يا سائق , لا تتحداني أبداً |
Não me desafies, filha. | Open Subtitles | لا تتحديني أيتها الطفلة |
Não me desafies, Rickman! | Open Subtitles | لا تتحداني يا ريكمان |
Não me desafies, ladrão. | Open Subtitles | لا تتحداني أيها اللص |
Nick, não me desafies para um concurso de abstinência. | Open Subtitles | (نيك) لا تتحداني في من سيتحمل الإبتعاد عن الجنس أكثر |
Não me desafies. | Open Subtitles | لا تتحداني |
Não me desafies, porra! | Open Subtitles | هل تتحداني |
Não me desafies! | Open Subtitles | ! لا تتحداني |