| Desce daí, amiguinho. | Open Subtitles | إنزل من هناك يا صغير |
| Desce daí! | Open Subtitles | انزل إلى هنا! توقف عن هزّ الأغصان! |
| - Hooch, Desce daí. | Open Subtitles | الكلب ينظر من النافذة هوتش انزل من عندك |
| Desce já daí. Desce daí. | Open Subtitles | انزل من هناك انزل من هناك الأن |
| Desce daí! | Open Subtitles | نبدأ من هناك! |
| Ó jovem leão, Desce daí. | Open Subtitles | الأسد الصغير، إنزلْ مِنْ هناك. |
| Ei, nua...Desce daí... | Open Subtitles | انت يا عارية انزلى |
| - Desce daí, meu. | Open Subtitles | جارفيلد، إنزل من هناك يا رجل |
| Desce daí agora mesmo! | Open Subtitles | إنزل من هناك فيهذهاللحظة! |
| Desce daí, Jamie. | Open Subtitles | (إنزل من هناك ، (جامي |
| Cotton, Desce daí, seu bêbado estúpido. | Open Subtitles | قوطن) ايها الثمل انزل إلى هنا) |
| Jeremy. Desce daí. | Open Subtitles | جيرمي) ، انزل إلى هنا) |
| Albert! Desce daí, Albert! | Open Subtitles | (ألبرت) انزل إلى هنا |
| Agora, Desce daí antes que morras! | Open Subtitles | والآن انزل من عندك قبل أن تموت |
| Cyril, Desce daí. | Open Subtitles | سيريل، انزل من عندك. أفلت يدك! |
| Everett, Desce daí. | Open Subtitles | ايفيريت, انزل من هناك |
| Sam, merda! Desce daí! | Open Subtitles | سام، اللعنة انزل من هناك |
| - Jen, Desce daí! | Open Subtitles | (جين)، انزلى! |
| Desce daí imediatamente! | Open Subtitles | انزل هنا حالاً! |
| Desce daí, gata! Não temos tempo para isto! | Open Subtitles | انزلي إلى هنا أيتها القطّة ليس لدينا وقت لهذا |
| Desce daí e volta para a cama. | Open Subtitles | إنزلي من هناك وإذهبي إلى السرير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 