"descobrir mais sobre" - Translation from Portuguese to Arabic

    • معرفة المزيد عن
        
    • لمعرفة المزيد عن
        
    • نعرف المزيد حول هذا
        
    Ela talvez possa ajudar-nos a descobrir mais sobre esses gajos. Open Subtitles قد تكون قادرة على معرفة المزيد عن هؤلاء الرجال...
    Sei que você tem tentado descobrir mais sobre o trabalho que ele andava a fazer. Open Subtitles أدركُ أنكِ كنتِ تحاولين معرفة المزيد عن العمل الّذي كان يجريه.
    Se queremos consertar isto, precisamos descobrir mais sobre como e onde ele fez aquela arma. Open Subtitles إن أدرنا العودة لهذا الأمر، فعلينا معرفة المزيد عن الطريقةوأينصنعهذا المسدس.
    Para descobrir mais sobre esta prova, Open Subtitles لمعرفة المزيد عن هذا الدليل,
    Antes de agir, precisamos descobrir mais sobre ele. Open Subtitles -قبل ان نفعل شيئاً ، يجب أن نعرف المزيد حول هذا الرجل.
    Talvez se conseguires descobrir mais sobre os quadros, descubramos o que o Sebastian está a planear. Open Subtitles ربما لو حاولتي معرفة المزيد عن تلك اللوحه سنعرف ربما مايخطط(سباستيان) له
    Eu conheci Olubi e alguns dos outros guerreiros da sua aldeia para descobrir mais sobre a sua relação com o grupo local. Open Subtitles قابلت (أولباي) و بعض من المحاربون الآخرين في قريته، لمعرفة المزيد عن علاقتهم مع جماعة الاسود المحلية.
    Estou errado em detectar um certo ar de anseio nos seus esforços para descobrir mais sobre a Mary, Sr. Palmer? Open Subtitles لا يوجد شيء جيد مثل الـ "باييا"، أليس كذلك ؟ هل أنا مخطئ في الشعور ببعض الأسى في محاولاتك لمعرفة المزيد عن (ماري)، يا سيد (بالمر) ؟
    Precisamos descobrir mais sobre este tipo. Open Subtitles يجب أن نعرف المزيد حول هذا الرجل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more