| Sophia, descobriste algo que gostas de fazer e estás a fazê-lo. | Open Subtitles | "صوفيا"، وجدت شيئاً تحبين القيام به وأنت تقومين به بالفعل. |
| Jeffrey, descobriste algo muito interessante. Muito interessante. | Open Subtitles | بالواقع أنت وجدت شيئاً مثير للإهتمام |
| descobriste algo sobre a Mulher Maravilha? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً عن الأمازونيات ؟ |
| Significa que descobriste algo que os homens já sabiam à mil anos. | Open Subtitles | أنه يعني فقط أنك اكتشفت شيئا عرفه الرجال لآلاف السنين |
| descobriste algo sobre o "Carteiro"? | Open Subtitles | هل وجدت شيء بشأن "رجل البريد" ؟ |
| - descobriste algo de novo? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً جديداً عنهم ؟ |
| - descobriste algo? | Open Subtitles | -أجل . هل وجدت شيئاً ؟ |
| Diz-me que descobriste algo! | Open Subtitles | أخبرني أنك وجدت شيئاً! |
| descobriste algo sobre ele? | Open Subtitles | وجدت شيئاً به |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 